作者各自在台灣、香港歷經服貿風波和反送中運動，發覺中台、中港矛盾的聲音不斷被媒體放大，整個群體好像被局限在某種印象之中。因為這樣的「被代表」，部分陸生在兩岸三地彷彿都成為了失語人。

2019年「香港大學民意研究計畫」公布民調，港人對台灣獨立的支持站上歷史新高。過去，台灣與香港像在一個經濟宇宙裡競賽的兩條平行線，但如今卻在中國壓力下，心理狀態逐漸靠攏，如鏡像相依。

身為來台留學不久的陸生、不能置身事外的選舉局外人，全程旁觀2020總統大選，感受韓粉與兩岸情緒後，他有什麼樣的觀察？

在本就不被黨內全盤接受的韓國瑜落敗後，國民黨青年還懷有什麼期待？他們被忽略的聲音在選後能否被正視？此刻這群青年做出的判斷與選擇，不只關係自己，也是攸關整個國民黨的未來。

2020大選前夕，一群台灣青年意識到仇恨政治與情緒極化的危險，走出同溫層、上街跟長輩聊天，從失敗中建立教案，拆解家庭地雷。

香港反修例運動持續100多天，在中共十一國慶前投出兩枚震撼彈：Anti-Chinazi全球反共運動與美國會預將通過的《香港人權及民主法案》，這些都是過去不能想像的「禁忌」⋯

就像吳叡人曾說過：「運動需要英雄，但不需要英雄主義。」然而英雄總是得由人來扮演，而人會老會累，即使他堅持超過一個世紀了，終至有口難言，終究壯志未酬。

香港反送中運動發展出be water、分區遊行的創新抗爭型態，期間港人的身分認同、移民想法如何改變？「攬炒」代表什麼覺悟？透過專訪李立峯，我們看見正蛻變的香港。

台灣面臨罕見的兩難狀況，它最重要的經濟夥伴，中國，同時也在政治和經濟上威脅它的生存。國族認同，成為兩岸經貿政策的關鍵因素。

衛城出版社，一個只有4個人的小出版社，為什麼能在近年發光。莊瑞琳以「衛城」的概念出發，用衛城捍衛古雅典城邦的志氣，用出版來厚實島國的思想。當市場充斥翻譯作品，她如何撐起自製書的空間、培養台灣在地的作家？