透過第56屆金馬獎紅毯，我們看見一代又一代導演、影人對作品的熱情渴望，看見華語電影的未來。

The KMT established the Golden Horse Awards in the 1960s as a propaganda tool to promote patriotic Mandarin-language films, but did you know the first Golden Horse Award was but a sideshow for Taiwan’s massive Taiwanese Hokkien film industry awards?

金馬獎從1962年開辦後，就在國民黨的主政下大力扶植國語片，並在解嚴後開始接受中國電影報名、至今逐漸轉型成全球性影展。然而你知道嗎？「金馬獎」這個名字第一次出現，竟是和台語片有關。

嘗試過兩岸合拍片的導演林書宇新作《夕霧花園》，挑戰更高規格的國際製作，說一個全亞洲都能懂的史詩愛情故事。跳出華語市場舒適圈，有什麼新視野與新可能？

以HBL為背景的青春運動電影《下半場》今年入圍金馬6項大獎，但票房反應卻未能與口碑、話題一樣溫熱。電影路上雖然不總是順遂，張榮吉仍然堅持逆光而行。

馬來西亞導演廖克發，從小學老師，到金馬獎最佳新導演入圍者，《菠蘿蜜》不只是他的鄉愁，也是個人生命與國家歷史撞擊而出的對話。

當年金馬獎的黑馬陳哲藝，沉澱6年後才拍了下一部片。《熱帶雨》從女性視角出發，探討情慾、階級、血緣和華人傳統，一個35歲男導演，細膩地訴說了一個默默受苦的女性故事。

56屆金馬獎11項提名的《陽光普照》焦距落在一個家庭的崩毀與重建，桀驁不馴的導演鍾孟宏試圖提問：「沒有了解的愛，會讓子女幸福嗎？」

香港知名影評人家明，今年出了首本影評集《視聽之餘──香港及華語電影雜感》。他選了大量2007年後的港片，「提煉」出一國兩制之下，哪些才是真正值得港人守護的「香港價值」。

「不同的價值、不同的想像、不同的電影都能在金馬獎舞台出現，彼此衝擊。」這是金馬獎的能量與聲譽能夠累積，最真誠的果實。