民眾在露營地目擊黑熊翻找食物、在保留地農田發現黑熊中陷阱⋯⋯過往在深山裡只聞其名難覓其蹤的台灣黑熊，近年與人的生活範圍愈來愈重疊。我們準備好和黑熊和諧共存了嗎？黑熊保育的下一步該怎麼走？

對黑熊擬人化投射的情感，經常忽略了黑熊本是具有攻擊性的野生動物，讓與其為鄰的山區居民背負莫大壓力。近年在各地執行人熊衝突防治計畫的研究員，努力保持對人的同理，築起城市和山野的橋梁。

去年底屏東大武部落發生震驚全台的獵殺黑熊案，引起輿論強烈撻伐，但實際走訪部落，卻聽見完全不同的故事？記者耗時半年，還原原漢文化落差且長期欠缺生態監測下，徘徊在罪人與英雄邊緣的部落獵熊者。

一起引發嚴厲撻伐的獵熊案後，大武部落人人自危，原本傳承自先祖的狩獵文化與榮耀，一時成為不能說的禁忌。在此肅殺氛圍下，族人如何開始公開肯認文化，並在當代制度下掙扎尋找定位？

獵人不敢拿起獵槍、祭儀改買平地豬肉⋯⋯走入與黑熊為鄰的屏東縣霧台鄉大武部落，發現這裡瀰漫一股恐慌氣氛，昔日象徵榮耀的獸骨被鎖進倉庫，成了部落裡的禁忌話題。這集請聽《報導者》記者慧貞說穿梭於部落田野的觀察，過去媒體未曾明說的事，以及她下筆前的掙扎。