閱讀現場

【精選書摘】伊拉克的罌粟花──寫給古城摩蘇爾的心碎情書

讀者閱讀《伊拉克的罌粟花》(設計畫面)。(攝影/余志偉)

(編按:本文為《伊拉克的罌粟花Coquelicots d'Irak》書摘,經臉譜出版社授權刊登)

四場國際戰爭,無數次國內政變,一個信仰基督教的阿拉伯家庭;逃難的記憶,透過女孩近乎天真的眼睛,折射出美麗且恐怖的光芒; 半個世紀的流散歲月,看盡當代伊拉克政經狀況如何一步步分崩離析⋯⋯

「親愛的,這罌粟花一被摘下來,很快就會枯萎了。」

伊拉克古城摩蘇爾是作者布莉吉特生命的原鄉,也是她童年嬉笑奔馳的樂園。

然而隨著1960年代起一次次政變和戰爭,伊拉克境內的極權政治氛圍日漸濃重, 為了尋求更好的生存條件,布莉吉特與家人移民至媽媽的故鄉、爸爸的求學之地──巴黎。

在新世界裡,她掙扎著學習新事物,也逐漸接受歐陸思想的啟迪;然而,一次次返回伊拉克探親,她也發現極權統治已深入日常、女性的地位越來越卑微、民生日漸凋蔽、戰爭奪去越來越多人的幸福平靜。

2014年,恐怖組織DAESH(伊斯蘭國ISIS)占領了摩蘇爾,留在那裡的親友紛紛設法移民他國,她才明白,童年樂園已毀壞殆盡,再也不能復返⋯⋯。

無垠的鄉愁、與故人稍縱即逝的連結,就像罌粟花一樣,一旦摘下,很快便凋零。

被迫離開家園的他們,在異地也找不到容身之處,這世界上,究竟何處才是他們的家?

用行動支持報導者

每個人都應有獲得專業、正確新聞訊息的權利,因此,免費公開每篇報導給閱聽大眾,是《報導者》身為非營利媒體回應公共性不變的追求。面對全球陷入COVID-19疫情風暴的此時,《報導者》第一時間推出疫情即時脈動網頁,提供讀者掌握疫情變化,進行第一線醫療從業者與疫苗和防疫機構的深度採訪,一探台灣本地抗疫行動;我們也同步深入報導中國、歐洲、美國等國際疫情現場並提供分析視角。這場長期的戰役,《報導者》會持續提供華文讀者第一手深入的報導,但這些報導需要投入大量人力,包括各地的前線記者與攝影、後勤的工程、設計與編輯團隊,倘若沒有讀者的捐款贊助,我們不可能完成。

您的每一筆捐款都將成為我們繼續採訪與調查的動力,《報導者》邀請您以捐款支持我們,繼續為開放、獨立的新聞而努力。

© 2017 All rights Reserved